Ако това е интерфейс за шах, аз бих превел Knights като Коне - така се казва фигурата в шаха. Пък и започва с K. match - партия zugzwang - цугцванг book - не ми звучи за книга. Няма ли специфичен израз? Това са заучени позиции, стандартни комбинации или не знам. Може аз да се бъркам. Поздрави: ал_шопов