[Dict] Разни термини по обвивката (bash)

Alexander Shopov ash at contact.bg
Sun Mar 11 11:01:25 EET 2007


>> expand          преобразувам
>> expansion       преобразуване
> 
> Тези мисля, че трябва да се преведат като разширяване... дори 
> разгъване би било също подходящо. 
> 
> Става въпрос за shell expansion. 

Да, за този израз става дума, но в дадения преобразуването на expand не
е задължително да води до разширяване - може да се получи всъщност свиване.
Харесва ли ви „разкривам“ - като разкривам скоби. Пак е вид
преобразуване на изрази.

ал_шопов


More information about the Dict mailing list